WILLKOMMEN auf unserer Webseite...
05.05.2014
Neue Infos
Es tut sich viel gerade!
1. Es wurden noch keine Hunde in Braila getötet. Die 20 kranken Hunde aus dem Lacu-Sarat-Shelter, die auf der Tötungsliste standen, können dank vieler lieber Spender am Donnerstag das Shelter verlassen, vorausgesetzt, sie haben keine ansteckenden Krankheiten. Die Tests werden in Kürze durchgeführt.
2. Wir sind gerade dabei, eine Kooperation mit dem Bürgermeister von Braila aufzubauen. Der deutsche Tierschutzverein "Pro Canes et Equos" hat Braila als Projekt in ihre Arbeit aufgenommen und verhandelt gerade, unterstützt durch das Dog Rescue Shelter Romania, mit der Stadtregierung. Es geht darum, die Verantwortung für einen Teil der Hunde zu übernehmen, inklusive medizinischer Versorgung und Fütterung. Im Gegenzug sollen dann keine Hunde mehr getötet werden, wenn das Projekt gut läuft. Drückt alle die Daumen, dass es klappt!
3. Any und ihre Tochter Diana arbeiten im Shelter Unirea daran, die fernadoptierten Hunde zu identifizieren und in einen dafür vorgesehenen Bereich zu separieren, wo sie dann von den beiden besser beobachtet werden können. Leider musste Any feststellen, dass nicht alle Hunde auffindbar sind... Einige sind wohl schon leider gestorben (aufgrund von Krankheiten, Hunger oder Beißereien), andere sind geflüchtet oder - im besten Fall - adoptiert worden. Das ist sehr, sehr traurig, aber leider Realität in solchen Sheltern, in denen sich wenig gekümmert wird... Any hat vorgeschlagen, für jeden nicht auffindbaren Hund eine andere arme Seele in unsere Fernadoptionsverträge zu schreiben. Ich hoffe, Ihr seid alle einverstanden! Es gibt bald auch eine Bestandsaufnahme aller distanzadoptierten Hunde mit neuen Bildern, es geht nur nicht so schnell.
4. Wir hoffen, durch unsere Zusammenarbeit mit dem Bürgermeister eine bessere Versorgung der Hunde in beiden Sheltern zu erreichen. Es sind umfassende Impf- und Kastrationsaktionen geplant sowie Futterlieferungen. Auch dafür werden wir in Kürze Eure Unterstützung brauchen!
5. Einen herzlichen Dank an alle Spender! Auf unser deutsches Konto sind bisher folgende Spenden eingegangen (aus Datenschutzgründen nennen wir nur die Vornamen und auch nicht die gespendeten Summen): Bettina Sch., Manuela Sch., Jutta Sch., Iwona K., Marion M., Silvia P., Diana-M. N., Magdalena M., Barbara B., Monika B., Martina G., Cecilia E., Veronika W., Marita P., Iwonne Sch., Gabriele B., Paul R., Jurg K., Siegfried F., Nina H., Eva L.
Falls jemand sich in der Liste nicht findet, das ist der Kontoauszug vom 02.05. Einiges ist vielleicht noch unterwegs.
Liebe Grüße
Klara und Claudia
28.04.14
Wir sammeln nach wie vor, und jetzt noch dringender, für Distanzadoptionen!
Anfang Mai sollen jetzt doch die Tötungen losgehen. Es werden schon Gruppen von Hunden gebildet, die zuerst getötet werden sollen. Wir versuchen, diese Hunde durch Distanzadoptionen gezielt zu retten!
Wer etwas spenden möchte, kann entweder das rumänische Konto von Any Zorila benutzen oder unser deutsches Spendenkonto. Ihr braucht auch keine Verträge mehr auszufüllen, wir haben den Vorgang für diese Notsituation vereinfacht.
Unser deutsches Konto ist vor allem für Menschen gedacht, die nicht auf einen Schlag 25€ (monatliche Gebühr für einen Hund) zahlen können, sondern hin und wieder mal einen kleineren Betrag. Jeder Euro kann helfen, das Leben eines Hundes zu retten!!! Als Betreff könnt Ihr bitte "distance adoptions" angeben.
Danke im Voraus!
Rumänien:
Asociatia SUFLET LANGA SUFLET
IBAN RO88RNCB0049137378710001
SWIFT RNCBROBU
Deutschland:
Klara Hägelen
Sparkasse Scheessel
Kontonr.: 3009651
BLZ: 29152550
IBAN DE78 2915 2550 0003 0096 51
BIC BRLADE21SHL
21.04.2014
Ihr Lieben, erstmal Frohe Ostern Euch allen!
Wir sind gerade dabei, ein Konzept für die Zusammenarbeit mit dem Bürgermeister von Braila zu entwickeln, das wir ihm morgen vorschlagen wollen. Außerdem sind wir im Gespräch mit dem Verein "Pro Canes", der schon in zwei rumänischen Städten mit den Bürgermeistern zusammenarbeitet und uns eventuell unterstützen will. Hoffentlich klappt das alles!
Die Hunde, die unter dem 17.04. stehen, sind nun "versorgt". Vielen Dank an alle Spender und diejenigen, die die Hunde auf ihren Vertrag genommen haben!
Nun sind wir die Fotos nochmal durchgegangen und haben einige Fellnasen entdeckt, die auf den Fotos irgendwo im Hintergrund zu sehen sind und auch noch niemanden haben. Es sind ziemlich viele, und einige auch schlecht zu erkennen. Folgende Hunde haben wir jetzt auch mit Buchstaben (a, b, c, ...) gekennzeichnet, sie suchen also auch Paten!
9b, 9c, 18b, 62b, 24b, 24c, 24d, 24e, 24f, 24g
Falls Euch noch ein anderer Hintergrund-Hund besonders auffällt und Ihr ihn unterstützen wollt, nennt einfach die Bildnummer und welcher Hund gemeint ist, dann bekommt er auch einen Buchstaben!
17.04.2014
Diese Hunde warten noch: 124, 125, 126, 132a, 132b, 135a, 135b, 138b, 139, 140a, 140b, 142, 143, 146, 147, 167
16.04.2014
Diese Hunde müssen noch dringend fernadoptiert werden!
(über komplette Fernadoption oder eine kleinere Spende auf unser Konto):
115, 116, 120, 121, 124, 125, 126, 132a, 132b, 135a, 135b, 139, 140a, 140b, 141, 142, 143, 146, 161a, 161b
Es sind nicht mehr so viele Hunde, und täglich melden sich neue Menschen, die bereit sind, einigen Hunden zu helfen. Bitte teilt den Aufruf genauso fleißig wie bisher, dann bekommen wir auch diese Fellnasen in Sicherheit. Wir danken Euch von Herzen!
14.04.2014
Spendenkonto für die Braila-Hunde
Wie bereits angekündigt, haben wir ein Konto eingerichtet, um Spenden zu sammeln und damit Fernadoptionen für Hunde zu finanzieren, die noch keinen Paten haben. Es ist vor allem für Menschen gedacht, die nicht regelmäßig 25€ zahlen können, sondern hin und wieder mal einen kleineren Betrag. Jeder Euro kann helfen, das Leben eines Hundes zu retten!!! Als Betreff könnt Ihr bitte "Spende für Braila-Hunde" angeben.
Der Tötungsterminist ist erschreckend nahe (noch eine Woche!). Lasst uns jetzt nochmal unser Möglichstes für die Hunde tun. Danke im Voraus!
Klara Hägelen
Sparkasse Scheessel
Kontonr.: 3009651
BLZ: 29152550
IBAN DE78 2915 2550 0003 0096 51
BIC BRLADE21SHL
10.04.2014
Liebe Freunde und Unterstützer!
Es gibt gerade mehrere aktuelle Informationen zu unseren Hunden in Braila:
- Wie Ihr schon sicherlich mitbekommen habt, ist zum Vertrag ein Zusatzblatt dazugekommen, dass man so schnell wie möglich ausfüllen und an Any schicken soll. Das hat wohl die Tierheimleitung vergessen (über Absichten lässt sich da nur spekulieren)... Das Zusatzblatt ist nun samt deutscher Übersetzung (danke, Daniela!) bei den Verträgen abgespeichert. Wer sie noch nicht abgeschickt hat, bitte, tut es den Hundenn zuliebe! OHNE DIESES BLATT IST DER GANZE VERTRAG NICHTIG!!! Übrigens findet Ihr jetzt bei den Verträgen auch die deutsche Übersetzung der ersten 5 Seiten des Vertrages.
- Eine ganz wichtige Sache für alle, die bereits Hunde auf Distanz adoptiert haben: Könnt Ihr Euch vorstellen, einer oder mehrere Eurer Hunde auch im Mai zu unterstützen? Dann solltet Ihr den Betrag für Mai (wenn nicht bereits bezahlt) bis zum 25. April an Any überweisen. Wenn möglich, natürlich mit ein paar Tagen Reserve... So steht es im Vertrag: Für Hunde, für die kein Geld überwiesen wird, wird der Vertrag aufgelöst und der Schutz ist somit vorbei... DER HUND KANN DANN JEDERZEIT GETÖTET WERDEN. Bitte sagt uns schnell Bescheid, ob Ihr Eure Hunde für den Mai finanzieren könnt - dann haben wir einen Überblick darüber, welche Hunde dringend einen neuen Paten benötigen!!!
- Anys Tochter hat uns eine Nachricht geschrieben, dass bitte kein Geld mehr per Pay Pal überwiesen werden soll, sondern nur auf das Bankkonto. Der Grund ist: Das Geld bei Pay Pal muss erstmal 30 Tage liegen, bevor es verfügbar ist! Das geht bei unserem Zeitdruck natürlich nicht. Die Bankdaten sind hier: Asociatia SUFLET LANGA SUFLET
IBAN RO88RNCB0049137378710001
SWIFT RNCBROBU - Wir wollen ein deutsches Spendenkonto einrichten, damit Ihr auch mit kleineren Beträgen helfen könnt. Die Anregung kam von Martina Römer! Viele Menschen, die ein paar Euro spenden, können zusammen auch ganz viel bewirken. Mit dem Geld, das dann zusammenkommt, können wir Hunde retten, die noch keine Paten haben. Die Bankverbindung kommt in den nächsten Tagen.
- Bei Fragen und Problemen sprecht uns bitte an!!! Daniela Schäfer wird ab Freitag im Urlaub sein, bitte kontaktiert dann Claudia Morian (Kontaktdaten sind auf unserer Seite) oder Klara Hägelen (über PN bei Facebook oder "braila-dogs@gmx.de").
- Ein herzliches Dankeschön an Euch alle, die mit uns zusammen unermüdlich für die Hunde kämpfen und bei Schwierigkeiten durchhalten und nicht das Handtuch werfen. Ihr seid toll!
07.04.2014
Eine Bemerkung zu den neuen Fotos!
Einige von Euch haben schon angemerkt, dass die neuen Hundefotos teilweise unübersichtlich sind (viele Hunde auf einem Bild, man weiß nicht, welcher Hund gemeint ist, manchmal kommt ein Hund auf mehreren Fotos vor)...
Das stimmt leider, nur ist es oft nicht besser zu machen für Any vor Ort. Sie gibt sich schon sehr viel Mühe! Und für uns ist es auch oft nicht einfach zu sagen, ob es sich um den gleichen Hund handelt auf zwei Bildern (vor allem bei den weißen/beigen Hunden). Bitte habt Verständnis dafür, dass es nicht so perfekt ist...
Wir haben versucht, die Bilder nochmal durchzugehen und kleine Beschreibungen für die gemeinten Hunde einzufügen, vielleicht hilft das weiter! Wenn Euch noch etwas auffällt, sagt gern Bescheid, viele Augen sehen mehr :-)
Wenn es mal so kommen sollte, dass aus Versehen ein Hund von 2 Menschen angegeben wird, ist es auch halb so schlimm, denn dann schreibt Any einfach einen anderen, noch nicht geretteten Hund in den Vertrag. Danke für Euer Verständnis!
05.04.2014
Liebe Freunde,
nun steht es leider fest, dass in Braila ab Ostern getötet wird. Der Tierarzt steht schon in den Startlöchern, Any hat ihn bereits im Shelter gesehen... Wir sind alle unglaublich traurig! :-(
Aber bitte lasst uns jetzt nicht aufgeben!!! Wir versuchen nach wie vor, so viele Hunde wie möglich zu retten - ob über eine Fernadoption für 1 Monat oder eine feste Patenschaft. Guckt euch bitte auch die neuen Bilder an und teilt sie über Facebook, was das Zeug hält: Alle Hunde ab Nr. 165 brauchen noch unbedingt einen Paten.
Wenn jemand noch eine Idee hat, wie wir den Hunden helfen könnten - nur her damit!
04.04.2014
Neu: Feste Patenschaften
Viele unserer Hunde sind für einen Monat fernadoptiert worden und für den April erstmal in Sicherheit. Doch was geschieht danach?
Unser Ziel ist es, nach und nach für jeden Hund einen Paten / eine Patin zu finden, der / die ihn dauerhaft mit 25 € monatlich unterstützt, bis dieser Hund ein neues Zuhause gefunden hat oder in ein privates, sicheres Tierheim umziehen darf. Nur so kann garantiert werden, dass dieser Hund am Leben bleibt!
Diejenigen, die sich nicht auf eine regelmäßige Zahlung festlegen können, aber dennoch helfen wollen, haben nach wie vor die Möglichkeit, sich monatlich zu entscheiden, ob sie einen oder mehrere Hunde unterstützen. Dieses Geld kommt dann den Hunden zugute, die (noch) keinen Paten gefunden haben.
Unter "Adoption" und "Patenschaften" findet Ihr eine Tabelle mit bereits bestehenden Patenschaften. Bitte teilt uns mit, wenn Ihr euch entscheidet, Pate zu werden.
Selbstverständlich kann sich ein Dauerpate einen Namen für seinen Schützling aussuchen! :-)
Es gibt übrigens neue Hundefotos, die uns Any zur Verfügung gestellt hat (bis Nr.165, neu ab Seite 10).
01.04.2014
Es hat sich wieder einiges getan, viele unserer Hunde sind dank lieber Menschen fernadoptiert und dadurch erstmal sicher - ein herzliches Dankeschön!!!
Hier sind die Fellnasen, die noch auf ihre Paten warten: 6c, 6d, 49c, 58b, 58c.
31.03.2014
Achtung, Änderung bezüglich der Verträge!
Der Bürgermeister von Braila hat uns heute mitgeteilt, dass die Fernadoptionsverträge auf Rumänisch sein müssen. Es sind die gleichen Verträge mit demselben Inhalt, und das Vorgehen ist auch gleich: ausfüllen, ausdrucken, unterschreiben, einscannen und an Any mailen. Also muss jeder von uns, der einen Vertrag abgeschickt hat, es leider nochmal machen... Es ist völlig unverständlich, dass ein Vertrag in Englisch nicht geht und aus unserer Sicht einfach Schikane. Aber wir lassen uns nicht einschüchtern und machen weiter!
Unter "Adoption" und "Fern-Adoptionsvertrag" findet ihr bereits den Vertrag auf Rumänisch zum Ausdrucken und - erst dann! - Ausfüllen. Darunter sind auch ausgefüllte Musterverträge - also kann eigentlich nichts schief gehen! Solltet ihr dennoch Fragen oder Schwierigkeiten haben, stehen wir euch jederzeit hilfreich zur Seite.
30.03.2014
Liebe Freunde,
so viele unserer Hunde wurden in den letzten Tagen auf Distanz adoptiert - einen riesigen Dank an alle, die sich daran beteiligt haben!!!
Bis Nr. 63 sind fast alle Hunde jetzt sicher. Gestern hat Any die Bilder einiger "neuer" Hunde gepostet. Aber das schaffen wir auch noch, oder?
Bitte teilt weiterhin unsere Seite, sprecht Freunde an, ruft uns bei Fragen an... Das wäre doch toll, zumindest diese Hunde in Sicherheit zu wissen!
Es fehlen noch Paten für folgende Hunde: Nr. 6b, c, d, 45b, 49c, 52, 53b, 64 - 90 (im Verzeichnis ab Seite 5).
27.03.14
D R I N G E N D E R H I L F E R U F !!!!!
Die Hunde werden jetzt doch alle 800 die nächsten Tage getötet, außer ein Hund ist adoptiert auf Distanz für 25 Euro im Monat!
Dazu müsst ihr einen dreiseitigen Vertrag in Englisch unterschrieben zu zorila_any@yahoo.com senden mit einer beidseitigen Kopie eures Ausweises ( am PC ausfüllen, ausdrucken, unterschreiben, einscannen und senden!)
Das ist in 5 min zu schaffen! Der engl. Vertrag steht hier mit Musterfrau zum Anschauen schon drin.
Wer Hilfe braucht oder keinen Scanner hat, bitte bei Claudia Morian oder Daniela Schäfer melden ! Wir helfen sehr gerne...
Bitte helft und verbreitet den Aufruf !!!!
Sonst sind alle 800 Hunde TOT !!!!
Wer möchte, kann dem Bürgermeister von Braila Mr. Simionescu einen höflichen aber bestimmten Protestbrief schreiben, damit er sieht, dass wir viele sind,
die sich hier für die Tiere einsetzen!
E-Mail bitte an: ag_simionescu@yahoo.com oder aurelsimionescu@primariabr.ro
Vielen Dank für all Eure Hilfen und Mühen! Jedes unschuldige Hundeleben hat es verdient!
S P E N D E N A U F R U F !!!!
Hilfe durch:
- Spenden für Futter
- Distanzadoptionen 25,-Euro im Monat!
Asociatia SUFLET LANGA SUFLET
IBAN RO88RNCB0049137378710001
SWIFT RNCBROBU
Inhaber / Owner: Zorila Any
Paypal zorila_any@yahoo.com